Do sedaj smo pa vsakem izvedenem usposabljanju za Vodnika interpretatorja prosili udeležence, da zapišejo svoje vtise. Tokrat pa bom, kot trenerka, svoje vtise strnila jaz. Vse je enkrat prvič To je bila zame četrta izvedba usposabljanja vodniki interpretator, a prva
Heritage Lab workshop, a girly group, too many cows and many languages … and three days of heritage interpretation
I was privileged to spend few days in Kosovo, leading a three-day workshop within a 12-day training course called “Heritage Lab” organized by Cultural Heritage without Borders (CHwB) Kosovo. CHwB is non-governmental organisation dedicated to rescuing and preserving cultural heritage
Uspešno o interpretaciji v Celju
Moja poslovna pot je zelo pestra in polna različnih vlog, ki me vsaka po svoje navdihujejo, zaposlujejo in mi nudijo profesionalni razvoj. Najdlje sem etnologinja in kulturna antropologinja. Malo manj sem Legenda. Že peto leto vodim KD Legende, društvo, ki
VODNIKI Z NAMENOM
Vodnik interpretator, je vodnik, ki pri svojem delu zasleduje standarde interpretativnega vodenja, prevzema nase funkcijo povezovalca in ne podajalca mnenj ter obiskovalcem nudi doživetje dediščine. ŠTIRJE OSNOVNI STANDARDI INTERPRETATIVNEGA VODENJA Pojave in objekte spreminjamo v doživetja. Nakažemo pot do različnih
Razumevanje motivacije obiskovalcev
Za nami je 3. družinsko muzejsko doživetje v Muzeju baroka Šmarje, ko na prvo septembrsko nedeljo pripravimo nabor aktivnosti in delavnic za družine. Že pri njegovem snovanju smo se vprašali, kateri izmed ciljnih skupin Muzeja baroka Šmarje želimo nameniti še
Moje, tvoje, naše – interpretacija dediščine
Interpretacija dediščine je razkrivanje pomenov, ustvarjanje odnosov in nudenje pristne izkušnje dediščine. V letu, posvečenem evropski kulturni dediščini in iskanju skupnih ciljev pri njenem ohranjanju, se v Mednarodnem združenju za interpretacijo dediščine Interpret Europe vključujemo v aktivnosti, ki razkrivajo nešteto
Romarska triada Sladka Gora – Tinsko – Sv. Rok v času velikega šmarna
Delovni ritem ljudi nekoč se je precej razlikoval od tempa življenja sodobnega človeka. Avgusta je bila košnja in žetev po večini zaključena in kmetje so imeli premor pred trgatvami in spravilom jesenskih pridelkov. Prav zato je bil praznik Marijinega vnebovzetja
TRI CERKVE – avgustovska romarska triada
Od 12. do 16. avgusta je v občini Šmarje pri Jelšah potekala znana romarska triada. Danes praznike obeležujejo pri vsaki cerkvi posamezno, nekoč pa je triada privabljala romarje od blizu in daleč. Pot jih je vodila od cerkve na Sladki
Zgodbe, ki pritegnejo
Ideja o individualnem delu s končnimi ponudniki pri oblikovanju zgodb in svetovanju o interpretaciji dediščine se mi je že dlje časa podila po glavi. Prvič sem se s tovrstnim delom srečala na svojem izpopolnjevanju v tujini, ko sem s svojim
OBLIKOVANJE ZGODBE
V interpretaciji dediščine se venomer soočamo s predstavljanjem zgodb. Bodisi je to naša lastna zgodba (osebna ali o dediščini, s katero živimo) ali kot v primeru interpretatorjev zgodbe tistih, ki iščejo pomoč kako najbolje približati njihovo zgodbo ciljni publiki. Ključno